ACROSS THE UNIVERSE

Talvez um dos mais interessantes e significativos acontecimentos deste inicio de século tenha ocorrido por ocasião das comemorações dos 50 anos da NASA mediante o lançamento ao espaço, em direção a Estrela Polar e através do sistema de antenas Deep Space Network, da primeira musica humana ao infinito sideral. A escolhida foi à canção Across the Universe dos Beatles. È curioso que a privilegiada melodia tenha sido composta pela mais importante banda da história do rock, conseguindo dizer com simplicidade, o profundo das fantasias e buscas da aventura humana em sua ilimitada sede de transcendência e recusa dos limites de sua condição que, por definição, define-se pelo vinculo ao planeta terra ...
Seria desleal impor ao evento certa formalidade e seriedade que ele não teve. Restrigindo-se a um lúdico e descontraído esforço simbólico e imaginativo, ele nos fala singularmente de nossas mais profundas imagens coletivas de futuro e aventura de humanidade. Mesmo que nada vá mudar nosso mundo...

"... Sons de risada,

sombras da terra estão soando por minhas vistas abertas

Me incitando e me convidando

Amor imortal sem limite,

que brilha ao meu redor como um milhão de sóis

Ele (o amor) me chama repetidamente através do universo.."

Across the Universe
Composição: John Lennon & Paul McCartney

Words are flowing out like endless rain into a paper cup,

They slither wildly as they slip away across the universe.

Pools of sorrow, waves of joy are drifting through my opened mind,

Possessing and caressing me.

Jai guru deva. Om.

(guru)(deva)

Nothing's gonna change my world,

Nothing's gonna change my world.

Nothing's gonna change my world,

Nothing's gonna change my world.

Images of broken light which dance before me like a million eyes,

They call me on and on across the universe.

Thoughts meander like a restless wind inside a letter box,

They stumble blindly as they make their way across the universe

Jai guru deva. Om./(guru)(deva)/Nothing's gonna change my world,

Nothing's gonna change my world.

Nothing's gonna change my world,

Nothing's gonna change my world.

Sounds of laughter, shades of love are ringing through my opened mind

Inciting and inviting me.

Limitless undying love, which shines around me like a million suns,

And calls me on and on across the universe

Jai guru deva. Om.

(guru)(deva)

Nothing's gonna change my world,

Nothing's gonna change my world.

Nothing's gonna change my world,

Nothing's gonna change my world.

Jai guru deva.

Jai guru deva.

Jai guru deva.

Jai guru deva.